By VIRGINIA ISAAD
EL NUEVO SOL
She has vague memories of the day her parents packed up and brought her and her sister to the U.S. One of them is her arriving at an “airport” though in reality she’d arrived to Sun Valley after crossing the border illegally at the age of three.
Growing up, Joselyn Arroyo, 29, would accompany her mother, a janitor at the time, to the KNBC studios in Burbank…
Por JACQUELINE GUZMÁN-GARCÍA
EL NUEVO SOL
De origen salvadoreño, Pedro, de 26 años de edad, obtuvo su licenciatura de biología en la Universidad del Estado de California, Northridge (CSUN), y después decidió viajar al país natal de su madre, México, al ver que en Estados Unidos sería muy difícil asistir a la escuela de odontología. El pasado mes de mayo, Pedro salió voluntariamente del Estados Unidos para poder lograr su objetivo principal. Después de investigar el proceso para ingresar a una universidad mexicana, en el otoño del 2011 comenzó su primer semestre en la Facultad de Odontología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Hoy en día, Pedro siente haber logrado parte de su sueño y darse cuenta que “Los sueños se logran en cualquier país”.
Por PAULA DURÁN, SILVIA CONTRERAS, BERTHA GUARDADO
EL NUEVO SOL
Comer saludable, tener acceso a alimentos orgánicos, cocinar nutritivamente, enseñar sobre roles de liderazgo y tener acceso a una vivienda cómoda y de calidad: las misiones de “WORKS”.
By Virginia Bulacio
El Nuevo Sol
Adam Lasher is everywhere. He was born into a family of musicians and grew up inspired by the groove of his uncle Carlos Santana. Adam’s grandfather came from Mexico with his family and they moved to Tijuana and then to San Francisco. Adam’s grandfather was a Mariachi violinist and supported his family playing his violin. He is playing every weekend in clubs on Hollywood, Ventura, Santa Monica and even in high schools events and universities. He performed on a stage outside the Greek Theatre in Los Angeles, for Dolores Huerta’s birthday party, in a benefit concert to raise awareness on social issues affecting Latinos.
Por CINDY VON QUEDNOW EL NUEVO SOL Read in English here. Desde la pequeña edad de seis años, Francisco vivió dificultades de una persona mucho mayor. Cuando su mamá se fue a trabajar a Estados Unidos, él se quedo atrás en El Salvador. A los tres años, él también se vino a vivir a Los
[continue reading...]
Por CINDY VON QUEDNOW EL NUEVO SOL Read in English here. Juanita habla de su relación abusiva de casi 35 años como si le hubiera pasado a otra persona. Es porque después de haberse escapado de su esposo en octubre 2008, se ha convertido en una persona completamente distinta. Su hija Karla dice que si
[continue reading...]
Por CINDY VON QUEDNOW EL NUEVO SOL Read in English here. María tuvo a su primera hija en un carro, sin la ayuda de un médico o especialista. “No había luz, ni agua, [ni] alguien [que] me ayudara”, recuerda María entre lágrimas. “La bebé tenía hambre, quedó colgada del cordón umbilical. Hasta que alguien nos
[continue reading...]
By LINDA COBURN
EL NUEVO SOL
Entrepreneur Patricia Gracia is opening a woman-owned business incubator in Santa Clarita as a way to help other Latinas follow in her footsteps.
By NATALIA ZELAYA
A mixture of deli, supermarket, pastry shop and restaurant, Mercado Buenos Aires transforms Van Nuys into another barrio of Argentina’s capital, where customers can find good food, pastries, cold cuts, candies and yerba maté for reasonable prices.
Fotos: MILDRED MARTIN
Fotorreportaje explica las opciones de muchos inmigrantes por salir adelante.
Por SHAHRAZAD ENCINIAS
Fotos MILDRED MARTIN
Cuando era pequeño quería ser astronauta, pero se le tapaban los oídos. Después pensó que iba ser doctor, pero no le gustó. Ahora aspira ser profesor y ayudar a otros.
Aunque no lo parezca y tampoco lo admitiera, Camilo Mejía ha vivido bastante en sus 32 años. Su historia de guerra y paz ocurre en varias regiones del mundo.
Pablo Paredes decidió enlistarse en el 2000 en la Infantería de Marina de Estados Unidos para recibir una educación, pero luego de cuatro años y de empezar a sentir que la guerra en Irak era ilegal, decidió solicitar el estatus de objetor de conciencia.
Por VÍCTOR CORONA
Para miles de niños inmigrantes que tratan de cruzar la frontera hay un centro de refugio en Nogales, México. Este lugar es la última parada para muchos de los niños que son detenidos por inmigración.
Pablo Alvarado todavía lamenta el fatídico día de hace 12 años, cuando agentes del desaparecido Servicio de Inmigración y Naturalización lo arrestaron en una feria de salud local.
Normalmente después de clases, Jessica Salcedo, va a casa de su tía para esperar que su mamá, María Ruiz, la recogiera al salir del trabajo.
Carlos Hernández está vestido con corbata y chaleco, un poco distinto a su traje normal de camiseta y pantalones cortos.
