Por: ROCÍO ROMERO
EL NUEVO SOL
Según los Centros de Control de Enfermedades (CDC) el porcentaje de obesidad infantil se ha triplicado en los últimos 30 años. El fenómeno parece no tener límite y se ha infiltrado en la población hispana colocándola en segundo lugar en desarrollar enfermedades relacionadas a la obesidad. Un grupo de madres, a pesar de la falta de recursos que existen en sus comunidades, han decidido romper las barreras relacionadas al sobrepeso.

Por: GRECIA FIGUEROA, ZASKYA CÓRDOVA Y RIGO VILLALOBOS
EL NUEVO SOL
Mantener una dieta balanceada es importante para la salud. La carne es una fuente completa de proteína que contiene muchos elementos esenciales para el bienestar del ser humano. Sin embargo, es importante saber la cantidad adecuada que nuestro cuerpo necesita. Un exceso de consumo de carne puede causar daños severos en nuestro organismo, como cáncer, enfermedades cardíacas, la obesidad, entre otros.

By JONATHAN GONZÁLEZ AND JORGE NERI
EL NUEVO SOL
Hundreds of permanent residents attended the “It Is Time” citizenship workshops in Sun Valley Saturday to begin the process of becoming citizens of the United States. The free event – hosted by the National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO) – was held at John Francis Polytechnic High and featured multiple workshops.

Ve en ustream la charla completa de Tatiana Huezo, directora de el documental El lugar más pequeño, en su visita a California State University, Northridge, en un evento patrocinado por Latino Journalists: CCNMA and NAHJ y El Nuevo Sol.

Por ADOLFO FLORES
EL NUEVO SOL

SAN GABRIEL – An accident landed six of Rosie Cardenas’ grandchildren on her doorstep and she hasn’t looked back since.

Por CYNTHIA LEMUS, BRIAN DE LOS SANTOS Y JORGE NERI
EL NUEVO SOL
Los usuarios de las tarjetas de EBT están utilizando los beneficios de las estampillas en restaurantes de comida chatarra.

Por JORGE NERI, BRIAN DE LOS SANTOS, CYNTHIA LEMUS
EL NUEVO SOL
Según a la Comisión Nacional de Derechos Humanos México del año 2000 al 2011 se han recibido 608 quejas de agravio contra periodistas, 66 homicidios de comunicadores y 12 desapariciones.“Al narcotráfico no le interesa matar un periodista ó 20 ó 30 por que no va a pasar nada” afirmo el editor de lapolaka.com Jorge Luis Aguirre.

Por CYNTHIA LEMUS
EL NUEVO SOL
La violencia en El Salvador está incrementando a una velocidad avanzada y los cobros por el derecho de la seguridad hacia los ciudadanos es un acto común para los integrantes del crimen organizado.

Por JONATHAN GONZÁLEZ Y MARISOL GONZÁLEZ
EL NUEVO SOL

Con la abundancia de restaurantes de comida rápida, es más fácil para padres latinos de escasos recursos que viven en sitios como Highland Park, Watts y el Este de Los Ángeles, comprar comida rápida a un precio muy barato para alimentar a sus hijos en vez de encontrar un buen supermercado cercano y cocinar una comida en casa.

Por ADOLFO FLORES
EL NUEVO SOL

Uno de cada 20 mexicoamericanos mayores 45 años está criando a un nieto, una proporcion 4 veces más alta que la de los blancos. “Los abuelos cuidadores de nietos son la primera línea de defensa de los niños más vulnerables de Estados Unidos”, dice una investigadora de la Universidad de Toronto. Y agrega: “muchos de los que lo hacen sufren de severos problemas de salud y pobreza”.

En las zonas Sur y Este de Los Ángeles se vive día a día la lucha por comer saludable en medio de desiertos alimenticios urbanos.

Por ADOLFO FLORES
EL NUEVO SOL

One in 20 Mexican Americans ages 45 or older are raising a grandchild, a rate four times higher than that of non-Hispanic whites. Many of these granparents suffer from severe health problems and poverty.

By CYNTHIA RENDÓN
EL NUEVO SOL
A church in Bell Gardens, CA, offers help to one of the poorest cities in Los Angeles County, where more than 25% of the population lives below the poverty line.

Por: Adolfo Flores
EL NUEVO SOL

English version

Richard le daba patadas a una pelota de goma azul dentro de la casa que comparte con su
familia. Cuando se tropezó, se levantó y corrió hacia María Olvera: “Mamá me caí”, se quejó el
pequeño de tan sólo 2 años de edad.

Por PAULA DURAN, SILVIA CONTRERAS, BERTHA GUARDADO
EL NUEVO SOL

Según la Asociación Americana del Corazón (AHA en sus siglas en inglés) en este momento uno de cada tres niños es obeso o sufre de sobrepeso, y un 50 por ciento de estos que padecen problemas relacionados con el peso tienden a seguir presentando el mismo problema cuando llegan a una edad más adulta.

By MARINA D. SANDOVAL
EL NUEVO SOL

There was a time when you could walk into a grocery store and know exactly what you were buying, no questions on if the lettuce was organic or not. The simplicity of grocery shopping is a thing of the past, organic, sustainable, grass-fed, and corn-fed what does it all mean?

Por DIANA GARDUNO
EL NUEVO SOL

“Hijo por favor juega aquí en la casa, no me gusta que estás mucho en la calle con tanta violencia que hay,” era algo que José Antonio Mejía, de 16 años solía escuchar de su mamá allá en Honduras. Para José esto nunca fue un problema, pues él siempre era muy hogareño. Pero irónicamente sería en su propia casa donde conociera el rostro de mal a tan sólo 6 años de edad.

Sigourney B. Nuñez
EL NUEVO SOL
Several cities across Northern California are implementing urban farms to increase food security and access to healthy food in low-income communities. According to community gardeners, urban farms create awareness about the importance of fresh and local food. They connect communities to how their food is produced. Urban farms also have potential to better reflect and serve the food justice cause through strength in diversity.

Nicolaas Koppert
EL NUEVO SOL

Versión español
About 40 percent of middle age adults and seniors in this country currently have pre-diabetes. The beginning stages alone can also lead to heart disease and stroke. The silver lining to all this information is that pre diabetes as well as the type II form can be easily prevented.

By DIANA GARUNO

El Nuevo Sol

“The disciples woke him up and he just placed his hand and said please be still and the storm stopped, now we all have storms in our lives amen? – Amen,” this is John Raskin from the board of directors for the preaching the word to a group of homeless people. Raskin is right, for these people everyday is a storm.