CSUN 50th Anniversary Wordmark

Posts Tagged ‘ Visa U ’

La historia de María

Jun 1st, 2010 | By
La historia de María

Por CINDY VON QUEDNOW EL NUEVO SOL Read in English here. María tuvo a su primera hija en un carro, sin la ayuda de un médico o especialista. “No había luz, ni agua, [ni] alguien [que] me ayudara”, recuerda María entre lágrimas. “La bebé tenía hambre, quedó colgada del cordón umbilical. Hasta que alguien nos
[continue reading...]



Sobrevivientes inmigrantes buscan ayuda para legalizar su estatus migratorio

May 8th, 2010 | By
Sobrevivientes inmigrantes buscan ayuda para legalizar su estatus migratorio

Por CINDY VON QUEDNOW
EL NUEVO SOL
Cada vez que María daba a luz a un bebé, el padre de sus hijos amenazaba con matarla. “Yo estaba con el (primer) bebé, tenía tres días de haber salido del hospital… cuando le estaba dando pecho”, recuerda María en voz baja y llorando. “(Mi esposo) tenía un cuchillo y me lo puso (en el cuello) y cuando me agarró el brazo, no podía moverme ni para allá ni para acá”.